Skip to main content
Contentsquare

Unifying the experience of a category-defining platform.

Minimal Contentsquare illustration on a pale pink background, showing three rounded app tiles connected by thin lines, including an eye symbol in the centre.

Overview

Contentsquare is a global leader in digital experience analytics, trusted by over 1.3 million websites and apps to understand how people interact with their products. Following the acquisitions of Heap and Hotjar, three distinct digital identities and marketing ecosystems needed to become one. We partnered with all three companies to design and build a unified web experience capable of supporting a scaled global brand, a broader product story, and a more ambitious commercial vision.

Dark burgundy analytics card on a bright red background, showing Funnel 1, conversion rate, drop-off, time to conversion, and action links.
Minimal dashboard-style interface with pill labels, an error details card and a small status table on a pale background.

Modelling the experience.

The merger created an opportunity for Contentsquare to redefine how its platform was understood. Previously, Heap, Hotjar and Contentsquare each held space in adjacent — and historically siloed — categories within analytics and experience optimisation. Our role was to model a structure that could contain all three: a clear product and solution hierarchy, audience pathways that made immediate sense, and naming and taxonomies that could scale.

We treated the architecture of the website as a product design challenge, mapping journeys, structuring content around decision-making moments, and simplifying the complexity of three companies’ worth of features.

Three website homepage mock-ups shown side by side, with Contentsquare in the centre and Heap and Hotjar on either side.
Minimal dashboard mock-up on a burgundy background, showing sales metrics cards and a category performance table in a rounded white panel layout.
Minimal dashboard illustration showing a chat prompt above a line chart of sign ups by product package, with suggestion chips and an ask field.

Bringing the new brand to life.

This project coincided with a brand evolution focused on digital journeys, motion and the experience of “flow”. Our task was to translate that brand into a digital environment where every interaction felt intentional and effortless. We worked closely with Contentsquare’s in-house creative and product design teams to develop a web system that tells this narrative. Motion played a critical role: not as decoration, but as a way to express how digital experiences behave in the real world.

Two people in glasses looking at a computer in an office, with a device traffic distribution chart overlaid in the foreground.

Designing for global scale.

Contentsquare’s audience spans regions, industries, and levels of digital maturity. The website needed to be genuinely global: accessible, adaptable, and inclusive by default. We implemented multilingual support and localisation workflows, ensured the interface meets WCAG accessibility standards, and refined component behaviour for users with reduced-motion preferences.

The goal was ubiquity: a platform experience that feels native whether you’re in Singapore, Paris or New York — and whether you’re a practitioner, a digital leader or a C-level buyer.

A tablet on papers on a wooden table, displaying the Contentsquare website with a dark interface and large headline text.
Website language selector dropdown on a burgundy Contentsquare page, with social icons above and a white menu listing English, French, German, Spanish, Italian, Japanese and Portuguese.
Homepage hero section with a large headline, call-to-action buttons, and a collage of tiles including two people in a meeting and a person using a tablet.

“The new Contentsquare website was one of the biggest moments of the year. We needed a partner that would be flexible through the planning, building and launch phases — and Together’s ability to support the team was fantastic.”

Mattia SantinSVP Brand & Growth, Contentsquare

Building an integrated, performant platform.

Merging three websites into a single platform required careful orchestration across SEO, content systems, infrastructure and performance. We migrated content from all three sites into a unified CMS, preserved search rankings and URL equity through structured redirects, and optimised Core Web Vitals to maintain speed at scale. The result is a technical foundation built for growth.

Three content cards in a row showing article thumbnails, company logos and headlines on a light background.
A website mock-up showing a demo request form beside a panel titled “Better experiences start here”, with a person at a desk in the background.

With Thanks To

Auxi Roselló, Christian Schorm, Matt Christie, Mattia Santin, Quentin Maison, Romain Millien, Vasavi Pandey and the team at Contentsquare.

Next Case Study

Rogo.

Emerging from stealth into institutional finance.